Afghanische Reise

Es ist ein heißer Juniabend in Pakistan, in einem Hochhaus am Rande Islamabads: Das kleine Wohnzimmer ist mit Decken ausgelegt, der Ventilator arbeitet unermüdlich gegen die Hitze. Ich sitze mit einer elfköpfigen Familie aus Afghanistan im Halbkreis und bespreche noch einmal Chancen und Risiken. Es sind unsere langjährigen Kooperationspartner, die wir beim Aufbau des Spaltprojektes in Afghanistan unterstützten konnten. Wir kennen uns seit über 12 Jahren, doch jetzt geht es um Entscheidungen, deren Folgen keiner  überblicken kann: ihr Weg aus dem pakistanischen Exil.

Mit dem Ende des internationalen Militär­einsatzes und der Macht­übernahme durch die Taliban im August 2021 endete auch die Phase eines unvoll­stän­di­gen Friedens in Afgha­nistan. Unzäh­lige Menschen ver­lie­ßen seither aus Angst vor Ver­fol­gung oder auf der Suche nach einer bes­se­ren Per­spek­tive das Land. Unsere Familie gehört zu der eth­ni­schen Min­der­heit der schii­ti­schen Hazara, die von den Taliban als Ungläu­bige ange­se­hen werden und beson­ders gefähr­det sind.

Ich hatte sie bei dem Aufbau eines Netz­werkes für Spalt­chi­rurgen in Afgha­nistan be­glei­tet, und sie haben wertvolle Hilfe für Kinder mit Lippen-, Kiefer- und Gaumen­spalten geleistet. Jetzt stehen sie vor dem Nichts, sitzen seit einem Jahr mit gedul­de­tem Auf­ent­halt in Pakistan auf gepackten Koffern und wollen einfach ihr Leben fort­setzen, die Kinder wieder in die Schule schicken und eine Per­spek­tive haben. Menschen wie sie gibt es gegen­wärtig zu Tau­sen­den in Pakistan. Oftmals sind es Personen mit guter Aus­bil­dung, die sich mit den neuen Macht­habern in Afgha­nistan nicht ab­fin­den können oder durch sie gefähr­det sind. Sie leben in mehr­stöckigen Häusern am Rande Islama­bads, sind über WhatsApp-Gruppen gut vernetzt und geben sich gegen­seitig Hinweise. Manch­mal zieht von heute auf morgen eine Familie aus – irgendwohin.

Obwohl die Familie mit drei Ärztin­nen exzel­lent aus­ge­bil­det ist, gab es keine Chance auf eine Auf­nahme in Deutsch­land. Als Alter­native konnte mit einiger Unter­stützung ihre huma­ni­täre Auf­nahme in Bra­si­lien vor­be­reitet werden. Und so bespre­chen wir an diesem heißen Juni­abend sämt­li­che Unge­wiss­heiten – was es bedeutet, seinen Kultur­raum zu ver­las­sen, ohne jede Chance auf Rück­kehr und ohne staat­liche Unter­stüt­zung ein neues Leben zu beginnen. Bereits jetzt leben am Flug­hafen in Sao Paulo unzäh­lige Afghanen, die es nicht geschafft haben. Doch es ist auch für diese Familie die einzige Chance.

Zurück in Deutschland: Per WhatsApp erhalte ich zwei Wochen später ein Bild der Familie. Sie stehen in ihrer tradi­tio­nel­len afgha­ni­schen Klei­dung an irgend­einem Strand in Brasilien. Es sind Kul­turen, die unter­schied­li­cher nicht sein könnten. Es ist eine von zahl­reichen uner­war­teten Fort­set­zungen von Roger Willemsens viel gelesener „Afghanischer Reise“. Ich versuche die Familie durch ein Netz­werk brasi­lia­nischer Freunde und Helfer bei der Inte­gra­tion zu begleiten. Es ist kein einfacher Weg.